Tựa đề phim Anomalisa

Anomalisa, nickname mà Stone đặt cho Lisa, là kết hợp hai từ Anomaly và Lisa, trong đó Anomaly có nghĩa là sự dị biệt. Sự dị biệt khiến Lisa luôn bị tách rời khỏi xã hội xung quanh, sự dị biệt là thứ Stone luôn đi tìm, khi những kẻ xung quanh ông đều trở thành một kẻ duy nhất.[7] Ngoài ra, Anomalisa (trong tiếng Nhật nghĩa là "Chúa ở trên thiên đàng") cũng là một cách chơi chữ trong tiếng Anh, về một hội chứng đổ vỡ, thất vọng về người mà ta vừa chinh phục được. Trong phim, Stone chạy trốn người phụ nữ anh ta yêu 10 năm trước, để lại trong cô nỗi tổn thương khó hàn gắn kéo dài cả chục năm sau.[7]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Anomalisa http://www.anomalisa.com/ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=anomalisa.... http://www.carterburwell.com/projects/TONE.shtml http://www.hitfix.com/motion-captured/review-anoma... http://www.hollywoodreporter.com/review/charlie-ka... http://www.imdb.com/title/tt2401878/fullcredits?re... http://www.indiewire.com/article/telluride-film-fe... http://articles.latimes.com/2005/sep/16/entertainm... http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-... http://www.laweekly.com/film/charlie-kaufman-has-d...